‘æ‚W‰ñƒgƒ‰ƒCƒAƒXƒƒ“ŽìF‘å‰ïŒ“‘æ‚Q‰ñ–k—¤‘IŽèŒ ‘å‰ï

A type : Swim 2.5Km - Bike 99.4Km - Run 23.3Km
B type : Swim 1.5Km - Bike 40Km - Run 10Km
August 24, 1997

A type:
Men:
     Name           @       Total      Swim           Bike           Run
 1. Stephen Farrell (NZL)   05:10:16   00:39:14    1  02:56:00    3  01:35:02    2
 2. ŽR–{@ŒõG              05:11:04   00:42:36    7  02:54:11    2  01:34:17    1
 3. ¬¼è@^              05:14:51   00:42:37    9  02:53:58    1  01:38:16    5
 4. ’ҁ@@M‘¢              05:17:41   00:43:50   18  02:57:45    4  01:36:06    3
 5. —Ñ“c@ˆê^              05:23:11   00:43:52   19  02:59:38    6  01:39:41    7
 6. ‘‰i@¸                05:26:18   00:45:48   28  03:03:01    8  01:37:29    4
 7. ŽÂ“c@’m”V              05:31:55   00:42:54   14  03:02:43    7  01:46:18   21
 8. Šâ“c@KÆ              05:55:09   00:45:40   27  02:59:20    5  01:48:09   29
 9. Xè@˜aÆ              05:37:04   00:47:23   37  03:10:36   17  01:39:05    6
10. ²“¡@‹M“¿              05:38:15   00:48:18   65  03:07:54   13  01:42:03   12

Women:
     Name                    Total      Swim           Bike           Run
 1. “ŒŽR@—R‹IŽq            05:54:55   00:41:12    2  03:12:20   22  02:01:23  157
 2. ‰¹“ª@Œ\                06:32:37   00:58:41  424  03:37:40  219  01:56:16   99
 3. â@@–@Žq              06:39:30   00:57:32  376  03:36:27  205  02:05:31  200
 4. ŒEŒ@@–¼Œb              06:49:03   00:50:28   96  03:40:38  261  02:17:57  444
 5. ‹g“c@ÃŽq              07:01:49   00:58:33  419  03:54:52  422  02:08:24  276
 6. _@•ü¢                07:04:54   00:54:15  259  03:57:30  457  02:13:09  363

B type:
Men:
     Name                    Total      Swim           Bike           Run
 1. Michael Trees           02:02:47   00:23:35    1  01:04:23    1  00:34:49    1
 2. ¬Žº  “ÄÆ              02:09:17   00:24:23    8  01:06:46    3  00:38:08    9
 3. A–Ø  ½                02:11:01   00:23:51    5  01:09:44    7  00:37:26    6
 4. ‰h  Œ’“ñ                02:11:27   00:26:44   19  01:06:08    2  00:38:35   11
 5. –{•Û  ³‘P              02:13:16   00:27:54   36  01:09:03    6  00:36:19    2
 6. ‚sEƒIƒR[ƒi[          02:13:34   00:24:20    7  01:08:28    4  00:40:46   23
 7. íì@‰p‰î              02:14:07   00:27:27   26  01:08:38    5  00:38:02    8
 8. “’K@~–ç              02:17:27   00:25:20   12  01:12:48   19  00:39:19   17
 9. •“‡@®s              02:17:58   00:27:58   38  01:11:14   12  00:38:46   14
10. M£@^ˆê              02:18:19   00:27:48   34  01:11:03   11  00:39:28   18

Women:
     Name                    Total      Swim           Bike           Run
 1. ÷ˆä  ”Ž]              02:28:18   00:23:42    2  01:19:52   87  00:44:44   76
 2. —é–Ø  ŒbŽq              02:33:01   00:27:27   26  01:16:39   49  00:48:55  155
 3. ’·‘  °Žq              02:33:40   00:29:31   52  01:21:11  110  00:42:58   47
 4. “Œ  çÎ                02:37:37   00:23:43    3  01:29:08  227  00:44:46   78
 5. ’JàV  ­Ž}              02:38:21   00:27:28   28  01:19:03   79  00:51:50  218
 6. ¬•û@O”ü              02:40:36   00:27:54   36  01:21:04  108  00:51:38  214

Nobuyasu Narashima(nara@airnet.ne.jp)